• Zero tolerance mode in effect!

Чудеса российской (и не только) официальной транслитерации, или Лекарство от ностальгии

А вот слово кипеш, кипиш, кипшевать. Это же от "хупа". Когда молодые брачуются под хупой, присутствующие изображают бурное веселье, многие даже вполне искренне. Танцы-пляски, ой-ой-йёй. И на идиш говорят - хипешь. "Что тут за хипешь!" - говорит мама расшалившимся деткам. Ну, а русскоговорящие всех видов, слова "хипешь" на идиш не знающие - думают, что это от слова "кипеть". И это уже не исправить - так и будут бойлинговать.
 
А вот слово кипеш, кипиш, кипшевать. Это же от "хупа". Когда молодые брачуются под хупой, присутствующие изображают бурное веселье, многие даже вполне искренне. Танцы-пляски, ой-ой-йёй. И на идиш говорят - хипешь. "Что тут за хипешь!" - говорит мама расшалившимся деткам. Ну, а русскоговорящие всех видов, слова "хипешь" на идиш не знающие - думают, что это от слова "кипеть". И это уже не исправить - так и будут бойлинговать.
Как граммар-наци я встревожился. Опасно сближается с боулинговать - и хрен потом докажешь, что кегельбан ни при чём...
 
Ну, а русскоговорящие всех видов, слова "хипешь" на идиш не знающие - думают, что это от слова "кипеть".
Как раз среди идиш не знающих бытует версия, что от слова хипус (חיפוש), что на идише вполне могло сойти за хипеш, типа пошло от тюремного жаргона в смысле проверки камер, оно же шмон ("разумеется", от слова שמונה - типа стандартный шмон по вечерам в означенный час), но, естественно, это настолько притянуто совой за уши на глобус, насколько это вообще возможно в условиях развитой задорновщины.
 
Как раз среди идиш не знающих бытует версия, что от слова хипус (חיפוש), что на идише вполне могло сойти за хипеш, типа пошло от тюремного жаргона в смысле проверки камер, оно же шмон ("разумеется", от слова שמונה - типа стандартный шмон по вечерам в означенный час), но, естественно, это настолько притянуто совой за уши на глобус, насколько это вообще возможно в условиях развитой задорновщины.
Ну, да. Но я-то исхожу из первоисточника: бабушка, тюремного сленга не знавшая, осаживала меня, коли расшалюсь - Что за хипешь! - так что у меня нет сомнений в этой этимологии. И я понимал, о чем она, - побывал на двух таких свадьбах, с хупой и "хипешем". При задернутых шторах, чтобы никто не видел...
 
Как известно, после исчезновения ино-марок авто, власть "РФ" решила проблему с неописуемым простодушием. На китайца крупно/узловой сборки не только лишь лепят шильдик "Москвич", но и продают его вдвое дороже, чем в Китае.
IMG_20240316.jpg
Вот удивительное дело! Тот "Москвич" (100% локализованный "Опель Кадет" десятилетней давности) таких ассоциаций почему-то не вызывал...
Ещё один пример того, что "РФ" - ублюдок СССР, который был деградацией РИ.
 
Я понимаю: когда русский съезжает в Израиле, в США. Вокруг - агрессия чужого синтаксиса, грамматики...
Но когда это происходит в "РФ", да ещё в публичном пространстве - от граммар/нацизма темнеет в глазах и хочется уже стрелять. Сумка с колбасой, кошелёк с деньгами...
Снимок экрана 2024-03-18 194733.png
Что-то типа того имела в виду мадам Шанель: У кого нет вкуса - у того нет совести... Увы, Александр Анатольевич, таким образом, не удостоился гроба Ширвиндта. Эпоха груза 200, хуле...
 
Последнее редактирование:
Господа корифеи языкознания и не только! Откуда произошли слова "вира" и "майна". В энторнетах царят, в основном, 2 версии։
1. Термины финикийских моряков "в воздух" и "в воду". В раннеивритском виде как "овира и "маима". Современный вид באוויר и למים - что тоже созвучно.
2. Итальянские такелажно-морские выражения "virare" - поворачивай (лебёдку) и "ammainare" - убирай (т.е. спускай парус, груз, флаг)
Где истина?
 
Господа корифеи языкознания и не только! Откуда произошли слова "вира" и "майна". В энторнетах царят, в основном, 2 версии։
1. Термины финикийских моряков "в воздух" и "в воду". В раннеивритском виде как "овира и "маима". Современный вид באוויר и למים - что тоже созвучно.
2. Итальянские такелажно-морские выражения "virare" - поворачивай (лебёдку) и "ammainare" - убирай (т.е. спускай парус, груз, флаг)
Где истина?
От арабского эрфа и наззель. Скажете непохоже? А я художник и так вижу.
 
Проголосовавшим 87% за Путина, ибо мы их - или они нас! - устроили очередной когнитивный диссонанс. "Совсем ё...нулся!" - подумали поцреоты...
Любое понимание контекстуально. Поверьте: обстановочка в "РФ" такова, что уход никто не поймёт как patronage. Но только как escape. Ну - школа, там научат избавляться: побыстрее и почти совсем не больно...
Снимок экрана 2024-03-26 173342.png
 
  • Like
Реакции: nt00
Главный генератор смыслов = дурость. Как конь при звуке боевой трубы, я встрепенулся: явилась некая новая ФБС! И - разочарование...
Снимок экрана 2024-03-28 101903.png
Опять на новостях сидит чья-нибудь племянница или любовница...
 
Главный генератор смыслов = дурость. Как конь при звуке боевой трубы, я встрепенулся: явилась некая новая ФБС! И - разочарование...
Посмотреть вложение 274735
Опять на новостях сидит чья-нибудь племянница или любовница...
Да тут не только интересненькая аббревиатура
Получается,что за примерно 88 дней нашли 134 специалиста,тоесть по полтора специалиста в день.
Ну и мастерских нашли - одну мастерскую в 3 дня.
Мне вот интересно, все найденные специалисты работали в обнаруженных мастерских, или таки некоторые работали дома/в гараже ?
 
Да тут не только интересненькая аббревиатура
Получается,что за примерно 88 дней нашли 134 специалиста,тоесть по полтора специалиста в день.
Ну и мастерских нашли - одну мастерскую в 3 дня.
Мне вот интересно, все найденные специалисты работали в обнаруженных мастерских, или таки некоторые работали дома/в гараже ?
А содержательно, не об идиотской апиське, я это разместил в Новостях-из-России...
 
Назад
Сверху Снизу